أعلنت المديرية العامة للأشخاص ذوي الإعاقة في بلجيكا، في بلاغ رسمي محدث بتاريخ 5 أكتوبر 2026، عن تصحيح خطأ تقني طال نحو ألف ملف، بعدما استمر بعض الأشخاص في الحصول على إعانة تعويض الدخل ARR بالتزامن مع حصولهم على GRAPA بعد بلوغ سن التقاعد.

وبحسب البلاغ، بدأت الإدارة مراجعة الملفات المعنية، وهو ما قد يؤدي بالنسبة لبعض المستفيدين إلى خفض مبلغ ARR أو إيقافه بالكامل.

ما الذي حدث؟

أوضحت الإدارة أنها لم تكن، لأسباب تقنية، تتوفر خلال فترة معينة على تدفق البيانات الضروري للتحقق مما إذا كان الشخص الذي يحصل على ARR بدأ أيضاً في الاستفادة من GRAPA عند بلوغه سن التقاعد.

ونتيجة لذلك، لم تتم مراجعة نحو ألف ملف في الوقت المناسب.

وبحسب الإدارة، لا يمكن الجمع بين ARR وGRAPA في الحالات المعنية، ولذلك بدأت بتصحيح الملفات التي تأثرت بالمشكلة.

ماذا سيحدث للمستفيدين المعنيين؟

إذا كان ملف الشخص ضمن الملفات المتأثرة، ستقوم الإدارة بإعادة حساب إعانة ARR.

وقد يؤدي ذلك إلى انخفاض مبلغ الإعانة أو توقفها بحسب الوضع الفردي للمستفيد.

وإذا تلقى الشخص إشعاراً يتضمن حساباً جديداً، فسيبدأ تطبيق المبلغ الجديد اعتباراً من الشهر الذي يلي تاريخ الإشعار.

هل جميع مستفيدي ARR معنيون؟

لا.

المشكلة تخص نحو ألف ملف لأشخاص حصلوا على ARR وفي الوقت نفسه أصبحوا يستفيدون من GRAPA بعد بلوغ سن التقاعد.

أما ARR فهي في الأصل إعانة موجهة للأشخاص ذوي الإعاقة الذين تؤثر إعاقتهم بشكل كبير على قدرتهم على العمل وكسب الدخل.

لذلك، إذا كنت تستفيد من ARR ولم تحصل على GRAPA، فهذا الإعلان لا يعني تلقائياً أن إعانتك ستنخفض.

ماذا تفعل إذا وصلك حساب جديد؟

إذا كنت من الأشخاص المعنيين، انتبه إلى أي رسالة أو إشعار جديد يصلك من المديرية العامة للأشخاص ذوي الإعاقة.

فالوثيقة الجديدة ستوضح إعادة حساب مبلغ ARR، وسيُطبق المبلغ الجديد ابتداءً من الشهر التالي للإشعار.

📌 اقرأ أيضاً

للتعرف على أنواع المساعدات الأخرى وشروطها، يمكنك الاطلاع على دليلنا حول المساعدات في بلجيكا 2026 وحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة في ARR وAI.

قائمة قصيرة لمراجعة إشعار ARR

ما الذي تراجعه؟

لماذا؟

تاريخ الإشعار

المبلغ الجديد يطبق في الشهر الذي يليه.

مبلغ ARR الجديد

لتقدير أثر الخفض أو التوقف على ميزانيتك الشهرية.

المعلومات المتعلقة بـGRAPA

لأن التصحيح يخص الجمع بينها وبين ARR في الملفات المعنية.

أسئلة عملية

هل يمكنني الاطلاع على ملفي عبر الإنترنت؟

نعم، تتيح منصة My Handicap الاطلاع على الملف وإبلاغ الإدارة بتغيرات الوضع الشخصي.

كيف أطلب توضيح الحساب أو أرسل وثيقة؟

توصي المديرية باستخدام نموذج الاتصال؛ فهو يسمح بإرفاق الوثائق، ويسجل السؤال في الملف، ويرسل تأكيداً فورياً بالاستلام.

هل البلاغ يحدد استرجاع مبالغ سابقة؟

لا يوضح البلاغ المنشور مسألة استرجاع دفعات سابقة. لذلك لا يمكن استنتاج وجود دين أو قيمته من الخبر وحده؛ اطلب تفسير أي مطالبة فردية من الإدارة.